Attaining Goodness – Nouman Ali Khan (al-Baqarah 2:177)

Attaining Goodness – Nouman Ali Khan (al-Baqarah 2:177)


لَّيْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا ۖ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ ۗ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

Righteousness [al Birr] is not that you turn your faces toward the east or the west, but [true] righteousness is [in] one who believes in Allah , the Last Day, the angels, the Book, and the prophets and gives wealth, in spite of love for it, to relatives, orphans, the needy, the traveler, those who ask [for help], and for freeing slaves; [and who] establishes prayer and gives zakah; [those who] fulfill their promise when they promise; and [those who] are patient in poverty and hardship and during battle. Those are the ones who have been true, and it is those who are the righteous.

[al Baqarah 2:177]

Allah is telling us that it is not Taqwa to turn your face to the East or West, because the Jews considered themselves to be more righteous than the Muslims for facing Bayti al Maqdis (Jerusalem) in prayer.

So Allah refutes them by telling them that this is not sufficient for you to be Righteous (people of al Birr).


Birr – (Righteousness) comes from the word Barr – ‘Land’, in comparison to the word ‘BaHr’ = Sea/ocean/water.


Why is Birr described as ‘Righteousness’? Because Righteousness is like standing on Firm and Stable Land. You know through Birr that you will not fall and drown yourself (as you would on the Sea/BaHr.) You have firm beliefs and actions which will keep you stable and balanced in life.

So Allah is describing this character as Birr itself. (almost like Birr/Stable Righteousness is a human person) who has the following qualities;

Wa laakin al Birru.. –
And rather, the Birr/Righteousness (human) is
– someone who has the following qualities;

1 – man Aamana bi-illahi wa-l yawmi-l aakhir, wa-al Malaa’ikah, wa-l kitaabi, wa-al Nabiyyeen,  –
Who believes in Allah and the Last Day, and the Angels, the books and the Prophets’.

The order is amazing;

Allah warns of the -> Last Day to the ->  Angels who convey the -> Books (of Allah with warnings) to the -> Prophets’. All this chain is connected and mentioned in the exact sequencing order.

It also emphasises that you need to believe in ALL these categories (of ALL the Angels, Books and Prophets) to be a person of al Birr. You cannot be like the Jews and Christians who reject some Prophets, Books, or some Angels (i.e. Jews reject Angel Jibreel), or have false beliefs about Allah and the Last Day.

Then Allah describes Major good things you need to do to be a person of Birr for the best rewards:

2 – He gave his wealth in despite of love for it (‘ala hubbi-hi – upon his love [for it]).

Why does any human love wealth? Because he has worked hard and spent part of his life to earn it, and now he has to spend it on others.

Allah tells who this Birr person gives his beloved wealth;

a – to the closest relatives (qurbaa). Those who you face alot of difficulties with because they always are surrounding you and might annoy you sometimes. You still spend on them.

And;

b – the Orphans [yataama]

(of our family, or of our society [we would have to research on who the orphans in our society are.])

c – the Masaakeen – ..those who cannot help themselves (due to no work etc.)

If we do not know who the poor one in our society is, Allah describes such a person as Jaahil (ignorant). And Allah tells us we would be able to recognize their poverty from their faces.

لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا ۗ وَمَا تُنفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ

[Charity is] for the poor who have been restricted for the cause of Allah , unable to move about in the land. An ignorant [person] would think them self-sufficient because of their restraint, but you will know them by their faces They do not ask people persistently [or at all]. And whatever you spend of good – indeed, Allah is Knowing of it.  [al Baqarah 2:273]

I.e. Say to them; ‘you look like you’re in some trouble/financial difficulty, do you need some help?’

Most of us don’t even look at other Muslims for more than a few seconds. So Allah wants us to be kind and watching out for the Muslims and being aware of their conditions and situations and helping them.

d – Wa ibn al-sabeel – and the traveller
(i.e. Being hospitable to our guests or giving them money to stay at hotels/motels etc.)


e – Wa al-saa’ileen – and the askers (for support and help).


f – Wa fee al-Riqaab – and (those) tied around their necks

(i.e. Modern Day enslavement = unjust imprisonment of believers [i.e. see CagePrisoners], mortgage debts, financial slavery etc.)


3 – And they establish Salaah/Prayer, and give Zakaah/purification charity.

Allah has mentioned Zakaah charity separate to giving the other charity mentioned earlier. This shows that the charity (Sadaqah) mentioned before the Zakaah is also important, and you need all of these qualities to be a person of Birr (firm righteousness.)

We also see that Allah placed the charity and Zakaah before even the Salaah (prayer), which shows that they are extremely important to be a person of Birr (righteousness.)


4 – ‘And people who fulfill their promises when they make them.’

These people will fulfill their promises, and if they cannot fulfill it – they will tell you that they cannot fulfill it before getting into it.

MuWfuwn [ism faa’il – noun] = it is the person’s Constant Characteristic that he is loyal (wafaa) to his ‘ahd (covenant/promise) when he makes them.

If it was in Verb form, it would imply that he sometimes stays loyal, but verb form doesn’t imply Constant permanancy.

These promises have to be in all spheres of life.

The climax and hardest and highest description of the people of Birr is mentioned right at the end;

5 – ‘And the Patient in;


Ba’saa – situation of War


Darraa’ – Economic (money) difficulties


wa Heeyn al Ba’s – and the Time/in Midst of War.

All these good things do (which are mentioned earlier), they do not change even at Tough times.


‘It is they who confirm the Truth
[through their actions and character], and these are the Muttaqoon [(who have) Guarded/Protected themselves.]


A Final Word
:


Birr – Barr = Land

Related word:
(BaHr is Ocean).

Allah describes the disbeliever and non muslim as someone;


Climbing upto the sky
:

ۖ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ ۚ

and whoever He wants to misguide – He makes his breast tight and constricted as though he were climbing into the sky. [An’am 6:125]


Falling from the sky
:

وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ

And he who associates with Allah – it is as though he had fallen from the sky and was snatched by the birds or the wind carried him down into a remote place. [Hajj 22:31]

Surah Nur 24:40 mentions someone in middle of the ocean, with no land.

Whereas Allah is describing this believer as a person of Birr – standing firmly on steady/stable ground. Staying Firm upon his acts of obedience to Allah through easy and hard times.

They are firm in their beliefs and good actions in this life, and their feet will be firm on Judgment Day and over the Siraat (Pathway) which goes over Hellfire and reaches to Jannah (Gardens of Paradise.)

O Allah, we ask you that we are always be people of Birr, ameen ya Rabb.

Surah al Baqarah 2: 65-96 – Nouman Ali Khan


Surah al Baqarah 2: 65-96 – Nouman Ali Khan


< Return to Surah al Baqarah [LinguisticMiracle.com]


Ayah 65:

DOWNLOAD MP3 – (Surah al Baqarah 2:63-66)


وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ


“And for sure [La] – you all already know the ones who transgressed in the matters of the Sabbath. Then We said to them become rejected cursed Apes.”

So Allah is telling them of stories of those before them who they already knew of from their own history – people who had broken the covenant.

Some people might say that Islam teaches Anti-Semitism. But Allah tells us that – for sure [La] – it is something they have already been Taught (by their own elders/teachers). So it is not a fake story made by Islam for anti-semitism purposes, but rather – it is in their own Jewish books of history.

The details of how they broke the covenant and the details of this story are mentioned in surah al A’raf (7:163-166).

Them turning into Apes and Monkeys is interpreted in 2 ways (both views are valid and won’t effect our ‘Aqeedah);

1 – They were transformed from their inside. So they were like Animals who did not care about wrong (haraam) and right (halaal) etc.
2 – Allah even transformed them physically into Apes.

And We made that a Nakaal (warning by which you are deterred/put off) for all infront of them, and what will come after them. And it would become a serious lesson/sermon for the people of Taqwa (those who guard against; evil, Allah’s anger etc.)”

It is said that these people indirectly did fishing on the Sabbath day, when they were not allowed to work. So Allah transformed them people into Monkeys and Apes.
So when people would pass by the river where this fishing took place – they saw that the humans there had become monkeys. The good Muslim Israelites who had forbade them from fishing on the Sabbath also gained a strong lesson and warning from this. So Allah said; it is a lesson for those who Guard (against evil, and Allah’s anger.)


Baqarah 2:67

DOWNLOAD MP3 – Surah al Baqarah 2:67-68


Ayah 67:

وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً ۖ قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا ۖ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ

“And remember when Moses said to his people; Surely Allah commands you to slaughter/sacrifice a cow..”

Allah mentioned that He took a firm covenant from the Israelites (in ayah 63-64)
The first example of the Israelites given in the ayah above is about them violating the Sabbath (Saturday – when they were not allowed to work, but they did.)

Another example of the Israelites going against the covenant will now be mentioned.

“And when Moses said to his nation/people (Qawm)..”

There is a subtelty in the text because Allah is telling us that Moses said to HIS nation [li qawmiHEE]. Which implies that the Jews who killed Prophets’ and rejected some others are not part of the nation of Moses, even though they may claim to be part of his nation/followers. Especially due to the fact that Moses at one time completely disassociated himself from his people. (He said; ana baree’un min kum – I have totally disassociated myself from you).

So the Jews/Israelites present at the time of Prophet Muhammad did claim to be followers of Moses, but they were in a state where Moses has disassociated himself from them. Meaning – they weren’t his true followers.

‘Inna Allaha ya’muru-kum an tadhbahoo baqarah..’
Surely Allah, He commands you to sacrifice/slaughter a cow.

The word;
Inna = Surely (it is used to remove doubts.)

He had to say ‘inna’ / surely’ because the Israelites would think that he is making these commands up himself, they would doubt that he is really a Messenger, or they did not want to submit to him.

This is the essence of hypocrisy. These people accept that Moses/Musa is a Messenger, but they feel that this Messenger sometimes tells them to do things for his own personal benefit.
This is why they would say; We will not submit to you until we see Allah face to face (Surah al Baqarah 2:55) – because they doubted the commands which Moses gave.

[Even the hypocrites at the time of Prophet Muhammad (sal Allahu alayhi wasalam) did the same. So that when the Battle of Badr was commanded, they doubted the Sunnah/example of the Messenger of Allah and asked; ‘where does it say it in the Quran?’ They again said this in the battle of Uhud, so Allah said;

It is not for a Prophet to have Ghulla (worldly aspirations).. (surah aal Imran 3:161).

This is why surah Muhammad was revealed – to focus on and refute this type of evil hypocrisy.]

Due to this attitude of the Israelites, Moses had to say to his people;
‘Inna = Surely / for sure / no doubt – Allah commands you to slaughter a cow..’


Background of this Story
:

Among the Israelites, there was a dispute – and someone was killed and nobody was sure who the murderer was. There was going to be a big war between the different tribes. So they needed to know who the murderer was.
So when they took the problem to Moses, Allah commanded Moses to tell them to slaughter a cow.

So when they heard that response, they said;

‘A-Tatakhadhoona huzuwa’ –
“Do you take us for a joke/mockery?”

Meaning:
1 – Do you think we are a bunch of jokers?
2 – Are you making fun of us?

We know that Prophets’/Messengers’ of Allah never take the commands of Allah as jokes, especially when it comes to big issues like Murder.

There is a very covert technique going on in the media today:
– They will try to insult the Messengers’ (like Adam, Jesus,Moses etc.) of Allah and aspects of religion, so that when Muslims see it – they become angry. But over time, these cartoons and insults continue. They plan that the Muslims over time become desensitized to these insults and hardly respond back.

Ustadh Nouman says that we should respond back to them in ways which hit them worst. And that is through Lawsuits (sueing). So that if anyone ever insults Islamic beliefs or Muslims (i.e. ‘you terrorist’ etc., the Muslims should file a Lawsuit (sue them) immediately.

This will harm them more, and will bring more income money for supporting Islamic dawah (inviting to Islam) projects.

The more Lawsuits – the better (it hurts them more and profits us more.)

Qaaloo – A-Tatakhadhoona huzuwa’ –
“They said – Do you take us for a joke/mockery?”

“Qaala a’oodhu billahi an akoona min al-jaahileen” –
He (Moses) said; I enter the protection of Allah from being of the ignorant, who have no control over themselves (jaahileen).

Ustadh Nouman continues:
Messengers might make truthful jokes, but they do not make jokes in matters of commandments of Allah. And if you do joke about Allah’s religion, then you better stop and seek the protection of Allah.

Jaahil = someone who has no control over what they; do, say, feel emotionally etc.

Opposite word:
‘Aaqil = someone who has control of themselves. (he Ties/Restrains himself to what is correct and right.)

[‘iqaal = the rope the arabs used to Tie and Restrain their camels from running away.]

Ustadh Nouman further explains:
The words we use in language as jokes and non-hurtful insults – especially in the west – (i.e. you’re gay, ‘stop being so gay’ etc.) all these are major accusations in Islam. Because when we use them as jokes – we become desensitized to them.
So that someone might call you ‘gay’ as a joke, you might not find it shocking, but that is actually
a major insult and a major accusation in the sight of Allah.]



Ayah 68:

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ


They said, “Call upon your Lord to make clear to us what it is.” [Moses] said, “[ Allah ] says, ‘It is a cow which is neither old nor virgin, but median between that,’ so do what you are commanded.”

“Go and call on your Master for us especially,  and clarify – what type of cow is it?’

It is the Israelites who are making a joke out of Moses by being sarcastic with him.
They are simply being told; slaughter a cow. Yet they want to persist in asking more unnecessary questions.

1 – They’re trying to make a joke out of Moses. (i.e. you can imagine themselves elbowing each other and laughing with each other about what type of cow Moses needs.)
2 – They asked alot of questions because they don’t want to do it. (i.e. if you ask someone so much, the person becomes too annoyed and says ‘forget it, i’ll do it myself.)

But everytime they would ask; Moses would reply;

“Inna-Hu yaQool..” –
Surely He (Allah) says.. (description)

And he would always emphasise to them that indeed Allah said it, not himself.

Furthermore, the Scholars have said that each time the people would ask for details, Moses would go upto Mount Toor (where he spoke to Allah) and ask Allah, and then come back to tell them (this showed that the people put their Messenger to alot of hardship and annoyance.)

“Innahaa baqaratun laa FaariD, wa laa bakr, ‘awaanun bayna dhaalik” –
Surely she is a cow which is not old nor too young, but between the two conditions.’

This is the age where the meat of the cow is at its best. It is neither too young (where it has less meat), neither too old (where it’s meat is old). It’s right in between.

“Fa-af’aloo maa tu’maroon” –
So do what you’re commanded!

aF’al – Fi’l = Do (an action without thought.)


Similar word
;
‘Aml = Do an action with thought (intent).

Moses is telling the Israelites to immediately just slaughter a cow which suits that description, without even thinking anymore about it. But they are stubborn and unwilling to do even that.


Baqarah 68-72

DOWNLOAD MP3


Ayah 69
:


قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ


They said, “Call upon your Lord to show us what is her color.” He said, “He says, ‘It is a yellow cow, bright in color – pleasing to the observers.’ “


Call upon your Master (and ask); what colour is it (the cow that needs to be sacrificed).
He (Moses) said; surely He (Allah) says – it is a yellowish colour.

These people still never obeyed the command of Moses and continued in ridiculing Moses to ask what colour the cow should be.

Yellow was one of the most rarest and exotic colours for cows. So we learn that the more unnecessary questions you ask – the more you put yourself in trouble and complications. Since the Shari’ah (Islamic law) was simple and clear, and by asking for more unneeded details – you will find more hardship in its implementation.

There is a difference between Asking the Messenger and Questioning the Messenger.

By Asking, you will humbly ask the needed details to fulfill the duty. But by Questioning the Messenger, you’re already showing that you don’t really believe you have to follow the command. 

So here – they are questioning the integrity of the Messenger and the command itself. So you see their sarcasm of; ‘if you’re getting so much information from your God – then tell us – what colour did your God say it should be too?’ There is a hint of sarcasm, and this is why they repeated more questions – even though Moses had told them to just follow the command.


Safraa’ – yellow (saffron colour)

Faaqi’ – texture which is; Deep, Brilliant and startling (eye-catching.)

This was not said;
-Lawnuhaa faaqi’un – its colour is brilliant
-Faaqi’un lawnuhaa = [especially] brilliant, is its colour.

So their is a strong emphasis on its brilliance (by Allah putting the word faaqi’/brilliant earlier in the ayah.)

Then a further emphasis is added;

taSurru-ul-NaaDhireen –

it would please those who stare it.


Ayah 70:

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِن شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ

They said, “Call upon your Lord to make clear to us what it is. Indeed, [all] cows look alike to us. And indeed we, if Allah wills, will be guided.”

They said, ask your Master – to make it clear to us; What cow is it?

This cow issue is becoming unclear for us. And for sure – if Allah wills – we will be guided (to the right answer.)

Al Islaahi and other scholars explained
: They (the Israelites) started to realise they are going to get in real trouble from Allah if they don’t find the cow. So they really start searching for it. And this is why they ask this question (it has a feel of sincerety in it.)

Al-Shawkani
explains:
‘And for sure – if Allah wills – we will be guided (to the right answer.)’
Due to this statement of theirs (with sincerety) – Allah guided them to the right cow.


Ayah 71:

قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيهَا ۚ قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ ۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ

He said, “He says, ‘It is a cow neither trained to plow the earth nor to irrigate the field, one free from fault with no spot upon her.’ ” They said, “Now you have come with the truth.” So they slaughtered her, but they could hardly do it.

He (Moses) said; Surely He (Allah) says; it is a cow which – has not been milked, has not been put to work, has not tilled the soil.

When cows are too young or too old – they can’t work due to weakness. They would work in their middle age. But Allah is telling us that this cow didn’t even work in its middle/strong/young age.

Now they have to find a cow which;

– Is middle aged/strong
– Has never been milked
– Has never been used in farm work (for tilling the fields or any other work)
– Is beautiful to stare at.

And;

“Musallamatun laa shiyatan feehaa” –
Is fully (100% yellow) without any blemishes (i.e. other marks/spots/colours etc.)

Finding such a cow is almost impossible except if Allah guides you to it.

The authenticity of the following reports are disputed, but it is stated; they found the cow with a young orphan boy. And he did not give it to them until they gave him its weight in gold. So when they had brought it, they were regretful about their questioning the Messenger (Moses) unnecessarily.


Qaaloo, al Aana ji’ta bi-il haqqi. Fa dhabahoohaa Wa maa kaadoo yaf’aloon –

They said ‘now you have brought the truth’. So they slaughtered it, and they were almost not going to do it.

This shows that they weren’t still willing to obey the command (maybe because they had payed so much for it), and they only did so due to pressures they faced as a whole. (i.e. peer pressure, or pressure from different tribes to find out who the murderer is etc.)

After all this, Allah tells the story behind it.

Ayah 72:

وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَادَّارَأْتُمْ فِيهَا ۖ وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ

And [recall] when you slew a man and disputed over it, but Allah was to bring out that which you were concealing.

“Wa idh qatalTUM nafsan –
And when You ALL killed a person.”

Only one person did the murder, but there were witnesses who did not tell who the murderer was. So Allah is exposing this – that whoever is involved is also to blame.

Fa – then

daara’ [it’s really tadaara’a] = to throw something at each other.

Fa ad-daara’tum fee haa – then you Threw (i.e. Accusations) at each other – in [regards to] it (the murder)
You are throwing Accusations against each other. i.e. ‘you did it.’ ‘No, you did it’. This fighting and arguing attitude would enter them into killing each other too.


“Wa Allahu muKhrijun maa taKtumoon” –

And Allah is the One who takes out what you Hide/conceal.’

This is amazing. Allah does not even tell us the details of who the murderer was. Because that isn’t the lesson of the narrative/story. Rather – Allah is telling us that He will expose the things you try to hide. And He says this in Present-future tense form to show us that He will continuously expose what we try to hide.

The audience whose secrets Allah will expose are;.

1 – The Jews who hide alot of what was in their books about the final Messenger.
2 – The Hypocrites who try to secretly plot against the believers.
3 – The Believing Muslims who may hide somethings, Allah will continue to expose them.

In future events, people will try to hide things (i.e. secrets in books, or secret conversations) and Allah says that He will expose them, and this will occur in future aayaat of the Qur’an (i.e. What the hypocrites say in secret, or what the Jews hide of information in their books about the final Messenger etc.)

Baqarah 73-74

[Download MP3]


Ayah 73:

فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

So, We said, “Strike the slain man with part of it.” Thus does Allah bring the dead to life, and He shows you His signs that you might reason.

Allah just spoke about the cow which had to be slaughtered

Strike some part of the (cow) flesh with the (killed human) corpse, and Allah will bring that corpse back to life and point to the killer.

Then Allah said;

‘It is like that – Allah gives life to the dead.’

It is by Allah’s command that life is given after death i.e. through;

– slaughtering a cow
– kun fa yaKoon (Allah saying; Be! and it is.)
– rain coming down from the sky and giving life.

Implying that Allah gives life to the dead in ways you can’t even imagine.

‘And He shows you His miraculous signs so that you may become of those who Understand.’


Ayah 74:

ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّن بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Then your hearts became hardened after that, being like stones or even harder. For indeed, there are stones from which rivers burst forth, and there are some of them that split open and water comes out, and there are some of them that fall down for fear of Allah . And Allah is not unaware of what you do.

Then (after some time), your hearts became hard.

The mind matures and grows in knowledge and understanding, but the heart is always changing and fluctuating (sometimes your connection with Allah is strong, and sometimes extremely weak.)

The Israelites had alot of knowledge about the religion, but they did not have the spirituality in their hearts to be strong enough to do alot of sincere acts of obedience.

What controls the body more? Is it the mind or is it the heart? According to the Quran perspective, the heart is in the ‘driving seat’ (i.e. has control) because your mind might tell you to do good or avoid bad, but your heart (spiritual-emotional drive) might not be strong to push you forward in doing that good or avoiding the evil (you might be too; lazy, or too fearful, scared, to do any of the good actions or avoid the bad ones.)

So the knowledge which was supposed to protect you did not benefit you. And it was the heart/emotions which affected your decisions. If you had strengthened your heart with the knowledge – it would incline towards good decisions, but that did not happen.


Example #1
:
[Ustadh Nouman gives an example of a intelligent boy who knew smoking drugs was harmful, but he smoked them in his bedroom anyway. If you asked him why he smokes, he would give an emotional answer i.e. ‘I just like it.’  But when he saw his dad come home – he quickly threw the cigarette away in the toilet. = the Fear in his heart for his Dad stopped him immediately. But if he never feared his dad, then nothing could stop him, not even the knowledge he has.

Example #2: A person might love playing sports and being with friends etc. But when Exams come, the person really wants to get high grades. So he will give up his entertainment and force himself to study to get good marks. And he has done this just because he really WANTS to get good marks and make his parents happy etc (an act of the heart).]

Religious Example:
The Israelites at the time of Prophet Muhammad (sal Allahu alayhi wasalam) had read and heard about the miracles of their Prophets’ and they recognized that Muhammad was really the final Messenger of Allah (sal Allahu alayhi wasalam).
They had the knowledge, but it had not entered their hearts. So they did not benefit from it.

[It is like when our Emaan is low, so we might have heard a Hadeeth before and say ‘we already know it’, but it has not really entered our hearts because we have really followed it.]

‘Then your hearts became hard after that, So it was like Stone/Boulder (Hijaarah), or even more intense in stiffness.

1st type of Rock; And even out of stones, there are those from which (water) rivers/springs gush out.
Even those stones sometimes compromise.

2nd type; even out of stones there are those that crack/break open and water comes out. (this might be a hint to cause us to cry out of fear/awe of Allah)

3rd type: and even out of stones which collapse and fall from the fear of Allah. (this might be a hint to cause us to fall into sajdah/prostration out of awe/fear of Allah).


..and Allah is not unaware – at all – in regard to what you are doing.


Baqarah 2: 76 – 80

[Download MP3]


Ayah 76:

وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُم بِهِ عِندَ رَبِّكُمْ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

“And when they meet those who believe, they will say we believe aswell. But when they were in solitude – one group with another – they said; are you telling them news of what Allah has opened up for you, so that they (the Muslims) can make a case against you (the Jews) with your Lord (on Judgment Day)? Do you not then understand?

So the leaders of the Jews at the time of Prophet Muhammad (sal Allahu alayhi wasalam) told the Jews not to tell what was in their scripture (the Torah – about the true Prophecies of Prophet Muhammad etc.) since the Muslims could then expose their disbelief/hypocrisy on Judgment Day infront of Allah.

So they are saying; Don’t share this religious knowledge which Allah gave you (O Jews!) with the Muslims.

Their desperation and anger is shown the way they say;

“A fa laa ta’qiloon” –

Do you not then understand?’

Then Allah responds to them;


Ayah 77:


أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ

Don’t they already know that Allah knows what they are hiding and exposing?

These people who are supposed to be knowledgable about Allah are acting as if Allah is unaware of what goes on in their minds. They know they are wrong, but they live in false security from Allah’s anger due to their evil lifestyles.

This kind of attitude comes in someones personality when their hearts harden after having faith, so first they try to hope that Allah is forgiving and He will ignore their sins, but with time – this attitude becomes as if Allah hopefully is unaware of their actions, so they can do what they want of evil. Until this person forgets Allah and becomes of an atheist like nature.



Ayah 78:

وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ

And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.

Even out of them (min hum) their are those who are Unlettered people (Ummiy)

Ummiy – someone incapable of 2 things, reading and writing.

[its root is Umm = mother. I.e. They are as illiterate as when the first day they were born (came out of their mother.)]

‘They don’t know the book except for their own wishful thoughts (Amaaniyy).’

[Umniyah (singular), Amaaniyy (Plural) = wishful thoughts.]

I.e. You think you know what it is, and you wishfully think that it is like that. But you are not certain what your Book (of Guidance) tells you of Guidance.

This is the Crime of Bani Isra’eel (the Israelites) against their Book. And amazingly this is the case with the majority of Muslims today.

[i.e. Ustadh Nouman gives the example of forwarded emails which might say false Islamic information (with a good intent by the author).
I.e. The famous chain email about praying Fajr and having light on your face, and praying Dhuhr and getting good money etc. And then at the bottom it says; ‘Wisdom from the Holy Quran’. When in reality – it is nowhere mentioned in the Qur’an.
This is a crime in the religion.

‘Wa in hum il-laa yaDhunoon’ –
And they only guess/assume.

So Allah is telling us that we should not make assumptions about Allah’s Book, about what makes Allah angry and happy, what Allah has allowed and what He has not. None of this can be said based on mere assumption, but it has to be based on what Allah, His Messenger and the People of Knowledge have said.

The Sahabah (companions of Prophet Muhammad, sal Allahu alayhi wasalam) interpreted this ayah as;

– Ibn Abbas explained this ayah; the Central word in this Ayah is “Amaaniyy” (wishful thinkings), and he explained that this meant;

“Amaaniyy” ayy – Tilaawah – ya’lamoona hu hifDhan wa qiraa’atan bi laa fahm. Laa yadroona maa feehaa’

Tilaawah (recitation/following the text in reading) – they know it (the Torah) by memorizing it, reciting it – without understanding it. They have no clue what is in it.’

Isn’t this the same with majority of Muslims today? Just reciting, memorizing and have no clue what is in it (of the message).

They only make assumptions;

– that what they are doing is okay.
– that it doesn’t matter if they don’t understand their Book of Guidance.
– that they think they know the basic message of it (i.e. 5 pillars of Islam and no pork and alcohol) – so they don’t need to bother to learn anymore.

The vast majority of us even in rich countries might understand the most complicated of education courses, sometimes even speaking computer languages [C++], yet we don’t bother to understand the speech of Allah.

The Qur’an is a Mercy from Allah and a Guidance for mankind – yet those who believe it is from Allah, the majority of them have no time in wanting to understand it.

O Allah, our Guide, please do not make us of these people, ameen.


Ayah 79:


فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنْ عِندِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۖ فَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُم مِّمَّا يَكْسِبُونَ

So destruction to those who write the “scripture” with their own hands, then say, “This is from Allah ,” in order to exchange it for a small price. Woe to them for what their hands have written and woe to them for what they earn.

Then the worst form of destruction/curse for those who write the Book [Book/Law] with their own hands..


The Jews
: Allah spoke about some of the Jews who did this – they altered the Book to suit their own desires.

The Muslims
: the Qur’an – Allah did not give us the power to alter the Qur’an. So we cannot change Allah’s Book, but there are people who will try to change it’s Law and interpretation to suit their desires (because they might feel its too strict.)

“Thumma yaQooloona haadhaa min ‘ind-illah –
Then they say – this is especially/definitely from Allah.”

So some of the corrupt people will sell a fake book (pretending it is from God), or a false interpretation of the Quran – all having a certain agenda and promoting their false ideas (i.e. saying – ‘only this interpretation is the true version of Islam.’)


Li yaShtaruw bi-hee thamanan qaleela –

So they can sell it for a pathetic/miniscule price.

So they will pass a Fatwa (Law verdict) which is false, just to please someone who will give them money for that.


Fa waylun la hum bi maa katabat aYdeehim –

So the worst destruction/curse [waylun] for them with what they writ with their hands.


“Wa waylun la hum min maa yaKsiboon” –

And the worst destruction for them from what they earned.’

So these people may have earned;
– Money for selling their forged book.
– A following of people who believed in their book/Law.

In the Muslim community – this also occurs in modern times;

Ustadh Nouman gives an example:
I.e. A qualified scholar/imam may say that something is banned in the Mosque because it is unIslamic.

And after some time, a group of people privately tell the Imam that you should not say this because it upsets the people of the Mosque Committee/boardroom, and we will not be able to raise funds/money for the Mosque.

Now if this person retracts what he said or stays silent – out of fear, he is falling into this error of ‘Selling the Kitaab [Law/Book] for a small/worthless price.’

Some Imams may quit their job instead of selling their religion under pressure. While others may fall into the trap due to the pressures of the people – so they allow which Allah has forbade, or forbid what which Allah allowed.

Allah threatens them with 2 major curses/destructions – one for what they change of the Law, and another for what they earn as a result.

O Allah, protect and prevent us from selling Your verses and signs for a worthless price. Ameen ya Rabb.

Ayah 80:

وَقَالُوا لَن تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّا أَيَّامًا مَّعْدُودَةً ۚ قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِندَ اللَّهِ عَهْدًا فَلَن يُخْلِفَ اللَّهُ عَهْدَهُ ۖ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

And they say, “Never will the Fire touch us, except for a few days.” Say, “Have you taken a covenant with Allah ? For Allah will never break His covenant. Or do you say about Allah that which you do not know?”

Now Allah tells us the worst type of ‘Amaaniyy’ (wishful thinking) there is.

These wishful thoughts are extremely bad because you start to get thoughts which make you think things which are in direct opposition to what the Guidance teaches. I.e. thinking you are guaranteed Paradise, or you feel that if you did go to hell – you feel you’ll just go for a few days etc.

These people might disobey Allah continuously, thinking they are from the blessed nation, and they might give in charity – wishfully thinking that Allah will forgive them.

[Ustadh Nouman gives the example of someone who owns a liquor/alcohol store, and has a copy of Ayat-ul-Kursi (Quran 2:255) behind his shop desk, and gives some money from it to charity – wishfully thinking Allah will forgive his sins or only keep him in hell for a few days.

He then mentions that people who have not read the Book of Guidance with understanding – assume this, when they ignore the fact that they have to repent and stop their sins for their repentance to be acceptable.]


“wa Qaaloo lan taMassaNaa naaran il-laa ayyaaman ma’doodaah..” –

and they said that the fire will not touch us except for a few days.’

The mentality/psyche of a person who thinks that they can survive and bear/handle/face the severe punishment of Allah is the problem.

How do you know? What if a Day in Hell is equal to 1000years of this life? And the people of Hell are told to enter into a fire without recieving help from Allah.

A split second spent outside Hellfire – NafHa (= a cold breeze), if that barely touched them, they would scream – O destruction on us, we were of the wrongdoers.  (Surah Anbiya 21:46)

[Related word: LafHa (hot breeze)]

So what then of being immersed in Hell for day, after day, after day…


“Say (O Muhammad) Did you (people) take a special contract/promise with Allah, so that Allah won’t change His contract/promise? Or do you say about Allah what you don’t know?”

Allah is telling His Messenger to speak to these people now (by saying; Qul – Say) because He is angry with the people who wishfully think they will only be in the fire for a few days – so He doesn’t even want to talk to them directly.

Through His Messenger – He is asking them – ‘have you taken a contract with Allah by which you are sure that you will only be in the fire for a few days?’ And the answer is no, none of us humans are sure where we will end up in the Afterlife, and how long we will be there.

Then a further emphasis is added;

” fa lan yuKhlifa Allahu ‘ahdah” –

then Allah will not change His contract?’

So even if these people were to get a contract with Allah for just a few days of hell (which doesn’t happen) – then how can you be certain that Allah has not changed His contract?

“Am taQooloona ‘ala Allahi maa laa ta’lamoon?”
‘Or are you saying upon Allah of that which you have no knowledge?’

As we said earlier, these people had their own wishful thinking of what Guidance was – so they were saying about Allah of that which they did not know. Their wishful thinkings were not accurate.

We have to ask ourselves – how do I view salvation? Is it based on what the Quran and Sunnah says? Do I think I’ll be forgiven for sure, or do I think that I need to continue doing more good deeds sincerely and continuously with effort so that hopefully, Allah will be happy with me on Judgment Day and put me into Paradise by His Mercy.

O Allah, make us of those who follow your Guidance whole-heartedly, sincerely and fully, always. Based on a balance of Fear and Hope, and that you are pleased with us when we meet you on Judgment Day. Ameen ya Rabb.

Baqarah 81-83:

[Download MP3]

Ayah 81:

بَلَىٰ مَن كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

“Rather, whoever earned a single sin [sayyi’ah ], and his single enormous mistake encircled him – then those are the people of fire – in which they will remain.”

Sayyi’ah – big sin.

Similar word
:
Dhanb = small or big sin.

wa aHaaTat bi-hee khaTee’atuh –
“Then it encircled him” –
this person is addicted to a big sin, (i.e. Drugs/alcoholism, interest/usury (riba), eating haraam, shamelessness etc.) although he might do alot of good deeds.

So this person does alot of good deeds, and he feels that his persistent bad deed will be covered
by these good deeds. So he continues in the sin.

‘His huge mistake has encircled him’

That one mistake has encircled the person’s life, so he is addicted to it, and due to that – he falls into other sins too (i.e. he might lie continuously bigger lies to cover his sin etc.)

“Ulaa’ika aS-haab-ul-Naar” –
‘Those are the companions of the fire’

The One mistake the Bani Isra’eel (the Israelites), and the polytheists of Quraysh had – was their Arrogance.
They had alot of other good qualities but their main mistake made them become the worst of people (opposing the Messengers’ of Allah).

I.e. Abu Jahl – a man at the time of Prophet Muhammad was a Philanthropist before Islam. He would give alot to the needy, and make good decisions for his people. But when the Messenger was chosen by Allah to be from another tribe, Abu Jahl’s arrogance surrounded him from all arround him, and prevented him from following the Messenger, Muhammad (sal Allahu alayhi wasalam.)

Allah said;
MAN kasaba (the one who earns) [singular]..

Ulaa’ika – Those [plural] are the companions of the fire.

So Allah is telling us that this person who fits that description can be from any group of people (the past nations, or Bani Isra’eel, or the Polytheists, or even the Hypocrites), and that all these people will be forced together as Companions of the fire.


“..Hum fee haa Khaalidoon” –

They will be in it, forever.


Ayah 82:

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

But they who believe and do righteous deeds – those are the companions of Paradise; they will abide therein eternally.

“Those who believe and do good actions (saalihAAT)   “

Allah makes a beautiful contrast by just saying a common phrase which we are so used to, but the way it is placed in this part after ayah 81 amazes you.


SaalihAAT = a handful of Good actions [it is in the ‘lesser plural (jam’u qillah) form’ = a plural less than 10].

So Allah amazingly says that they believe and do a few good deeds which He asked of us (i.e. The 5 pillars of Islam, being good to those around us, and avoiding the sins etc.) So Allah is telling us that He isn’t really asking us for alot, and that this religion is easy.

Maa ja’ala ‘alaykum fee al-deeni min haraj  – He (Allah) did not put on you any difficulty in the religion. (Hajj 22:78)

YureeduAllahu an yuKhaffifa ‘ankum – Allah intends to make your burden light for you. (Nisa 4:28)

“Ulaa’ika aS-haab ul Jannah, hum fee haa khaalidoon” –
They are the Companions of the Gardens, especially they will live there forever.

These 3 things link together – and if one link is missing, you cannot reach to step 3;
1) Emaan (Belief) and 2) Righteous deeds = Gardens of Paradise.


Ayah 83:

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنكُمْ وَأَنتُم مُّعْرِضُونَ

And [recall] when We took the covenant from the Children of Israel, [enjoining upon them], “Do not worship except Allah ; and to parents do good and to relatives, orphans, and the needy. And speak to people good [words] and establish prayer and give zakah.” Then you turned away, except a few of you, and you were refusing.

Allah will remind us of the serious Covenant again, and this time He will tell us the ‘good deeds’ (Saalihaat) which are part of the Covenant to get to Allah’s Paradise.

1 – You will enslave yourselves to other than Allah.
2 – To be best in excellence (Ihsaan) to your parents, and to close relatives, and the orphans and the poor.
This is easy to say, but really hard to do. Most of the times our parents and close brothers/sisters and cousins/relatives aren’t happy with us. If we see the Muslim Ummah today, we are the worst of people to our relatives and have loads of feuds and arguments.

Most of us don’t even know the orphans and poor (masaakeen – those who can’t support themselves i.e. lookafter their families etc.) of our societies.


“Wa qooloo li al-naas husnan -“

‘And to speak to the people beautifully (husnan).’

Most of us Muslims hardly smile, and if someone smiles from us, we think that person is odd. When smiling is from the Sunnah!

‘And establish the prayer and give the zakah (purification charity)’

‘After all of these instructions, all of you turned away- except a few of you, while you were deliberately ignoring the instructions.’

We see how most of these commands are between us and Allah, and us and our close community.
The reason why Allah wants us to be good to those near us is because if all the people in the world did this good to their community – the whole world would be peaceful. And there would be no in-fighting amongst the Muslim Ummah (nation.)

Baqarah 83-85

[Download MP3]

Ayah 84:

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ لَا تَسْفِكُونَ دِمَاءَكُمْ وَلَا تُخْرِجُونَ أَنفُسَكُم مِّن دِيَارِكُمْ ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَأَنتُمْ تَشْهَدُونَ

And [recall] when We took your covenant, [saying], “Do not shed each other’s blood or evict one another from your homes.” Then you acknowledged [this] while you were witnessing.

And when We took the strong covenant from you – that you should not shed your own blood (dimaa’a-kum).


Now Allah tells us what happens when people don’t follow the commands of Allah mentioned in the ayah above (i.e. a good relationship with Allah, and a good relationship with your people [relatives, poor etc].)

So what happens when all these people don’t get their rights? Hatred arises, and then small fights start, and these fights escalate, and there is war amongst the Muslims.

Allah said,
Don’t shed your Own blood (dimaa’a-kum) = don’t fight and kill each other (believers shouldn’t fight each other out of hatred) because it is like you are killing your ownselves.
[Since the believers are all one and have the same purpose (of serving Allah alone.)]


“Waa laa tuKhrijoona aNfusakum min diyaari-kum” –

And you will not expel your ownselves from your own homes.’

No-one would kick themselves out of their own home and not allow their self back into it.

Rather, what Allah is saying is – Don’t expel other believers;

– You’re not going to force other believers out of their homes.
– You’re not going to Deport other Muslims out of their own homes.
[Ustadh Nouman mentions that some Muslims do deport other Muslims out of their countries for Nationalistic reasons and due to fear of non Muslim governments] which is a crime of the Bani Isra’eel which Allah criticizes.

Thumma aQrar-tum –
Then you all agreed

Wa antum taSh-hadoon –
And you all bore witness


Ayah 85:

ثُمَّ أَنتُمْ هَٰؤُلَاءِ تَقْتُلُونَ أَنفُسَكُمْ وَتُخْرِجُونَ فَرِيقًا مِّنكُم مِّن دِيَارِهِمْ تَظَاهَرُونَ عَلَيْهِم بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَإِن يَأْتُوكُمْ أُسَارَىٰ تُفَادُوهُمْ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْكُمْ إِخْرَاجُهُمْ ۚ أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ ۚ فَمَا جَزَاءُ مَن يَفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرَدُّونَ إِلَىٰ أَشَدِّ الْعَذَابِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Then, you are those [same ones who are] killing one another and evicting a party of your people from their homes, cooperating against them in sin and aggression. And if they come to you as captives, you ransom them, although their eviction was forbidden to you. So do you believe in part of the Scripture and disbelieve in part? Then what is the recompense for those who do that among you except disgrace in worldly life; and on the Day of Resurrection they will be sent back to the severest of punishment. And Allah is not unaware of what you do.

Thumma antum haa’ulaa! –
Then you all are these same people..!

[seeghatu al-ta’Ajjub – Amazement/Astonishment is used. ‘I am Shocked that you are these same people..’ ]

“taQtuloona aNfusakum” –
You are the ones killing yourselves

“wa tuKhrijoona FareeqAn min-kum min diyaari-him” –
‘and you expel a particular Targetted group – from among you – from their homes.’

Fareeq – Farq (to separate to show difference) would be a particular group which separated from the main group.

But Allah said; FareeqAn min-kum – a group you Targetted from your own.

So even though these people might not consider them their own, Allah tells us that they are still killing their own.

taDhaaharoon ‘alayhim bi-al ithmi wa-al ‘udwaan –
You would intend upon them sin (ithm) and enmity (being an enemy – ‘udwaan)

Wa in ya’tuoo-kum usaara tuFaadoo hum –
And if they are given to you as prisoners, you ransom them

Ustadh Nouman says that these people – who were believers at that time – would fight each other as worst enemies. But when the disbelievers fought the Muslims, the Muslims would raise money to free/ransom them.

So Allah is hinting at the hypocrisy of these people, which isn’t too different to how us Muslims have been with each other in our history.

You become one Ummah – when the disbelievers fight you.
Then you become each others enemies after that?


أَفَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْكِتَابِ وَتَكْفُرُونَ بِبَعْضٍ


“Do you believe in part of the Book, and deny another part?”

The principle in Islam is one: our brotherhood in Islam is one, and we need to protect each other.

The fact that these people chose some parts of the religion to follow, and never followed other parts – Allah criticized them as denying/disbelieving in part of the Book.

Ustadh Nouman continues:

When people get more knowledgable about the religion, they might become lazy, and when someone asks them why they are not doing something from it, they will find some intellectual excuses to justify the reasons why they are not.

This makes the religion look ugly to others who don’t know too much about it.

And Allah tells us about such people;

“Then what is the recompense for such people who do that from you – except humiliation in this life, and on the Day of Ressurection – We will return him to the intense Punishment [aShaddu al-Adhaab], and Allah is not forgetful of what you are doing.”

When you only select part of the Book and ignore other parts – Allah will give humiliation to such a people (Ummah).

And Allah will punish them an intense punishment on Judgment Day.
Allah in other parts of the Quran uses the words;

– ‘adhaabun Aleem – Painful punishment.
– ‘adhaabun ‘ADheem – Great/firm punishment.
– ‘adhaabun Shadeed – Intense punishment.

But now Allah said;
AShaddu-ul ‘adhaab = the MOST intense punishment.

Allah is describes this of someone who knows the religion, but chooses to only follow some parts and ignore its other parts.


‘And Allah is not forgetful (Ghaafilan) of what you continue to do’.

When us humans sin and disobey Allah – we forget that Allah is watching us. If we had remembered Allah and truly had certainty of His punishment, we would not be doing sins. But even if do forget – Allah does not forget what we continue to do.

O Allah, do not make us of those who fall into mistakes similar to those failed nations before us.
Make us of those who follow your Book fully.

Ustadh Nouman continues explaining that;
Perfecting some parts of the Religion and ignoring other parts is also being criticized. We have to try to perfect ourselves in all aspects of the religion.
I.e. Some people might focus on one aspect of the religion and ignore another part, thinking that their strong focus on what they are doing will be sufficient. But that is not true.

This is;
‘You believe in some part of the Book, and disbelieve in other parts?’


Baqarah 86-87


[Download MP3]

Ayah 86:

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ ۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

Those are the ones who have bought the life of this world [in exchange] for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be aided.

It is those who have purchased the life of this world over the hereafter.

This ayah tells us the core reason why they take some parts of the Book/Law/Religion seriously and ignore other parts.

We know that the main reason Allah sent this Guidance/Book/Law was for us to serve Allah.
But we know that some people don’t whole-heartedly follow the Guidance. Yet when they do follow some parts of it – they might follow the aspects which they find easy. And they only do so – so they can feel ‘good about themselves’.

So these type of people use the Guidance to serve them, not for them to use Serve Allah (with the Guidance.)


Ishtaraw = purchase.


These people have purchased/bought this life over the next life (in preference.)

The shocking thing is that Allah uses this kind of phrase usually for the disbelievers – choosing this life over the next life.
So Allah is telling that people who don’t fully submit to all the Guidance are like the disbelievers in preferring this life more than the next.

“Fa laa yuKhaffafu ‘anhum ul ‘adhaab” –
Then the punishment/torture will not be lightened for them.’

O Allah, please do not make us of them.

Allah wants your life to be easy/light (khafeef) for you by giving you this Guidance.

YureeduAllahu an yuKhaffifa ‘ankum
– Allah intends to make your burden light for you.
(Nisa 4:28)

But because these people did not want to follow the Guidance which would lighten their burden, Allah will make their burden heavy in this life and the next.

“wa laa hum yuNSuroon” –
And they are not going to be helped.’

Allah is already warning us that if we should not think we will be saved by following just some part of the religion. And if anyone thinks that this partial choosing of the religion will be enough for them – then know that ‘you will not be helped.’



Ayah 87:


وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِن بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ ۖ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَاءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ

And We have for sure given Moses the Book, and We have fortified it (Qaf-fa) / continued it through several Messengers’, and We gave Eesa son of Maryam (Jesus son of Mary) clear signs, and aided him with the Holy Spirit (Angel Jibreel/Gabriel).


Qaf-fa – have something continue.
(i.e. a necklace which has beads come after the other.)

This ayah is amazing in the fact that Allah is addressing the Israelites. The first main Messenger sent to them as a whole (the 12 tribes) was Moses (who is at the beginning of the necklace), and the last bead on the necklace of the Bani Isra’eel (Israelite) Prophets’ is Prophet Jesus son of Mary.


“A fa kulla maa jaa’a kum Rasoolan bi maa laa taHwaa aNfusa-kum fa-astaKbar-tum” –

So why then, everytime a Messenger came to you all with what you did not Desire (taHwaa), you all sought your own greatness.

taHwaa – Hawaa – empty desires.

So Allah is telling us that whenever a Messenger came to them who they didn’t like, whose commands didn’t fit in with their desires – you seeked greatness for yourselves.

Yoy felt your desire, personality was better than what the Messenger had came with.

It’s reported that Allah’s Messenger Muhammad (sal Allahu alayhi wasalam) said [meaning];
“You won’t fully believe until your desires suit what the Messenger came with.”

“Fa fareeqan kadh-dhab-tum wa fareeqan taQtuloon” –
So a group of you repeatedly and intensely lied against him (the Messenger), and a group of you kill.’

The Israelites did claim belief in the Messengers’ of Allah, apart from two – Jesus son of Mary and Muhammad (sal Allahu alayhim wasalam.)

But Allah says that they lied against them (including the other Messengers.) How is this?

They lied against their Messenger by not obeying, and questioning their Messenger arrogantly – like they did in their early history with Moses.

“wa Fareeqan taQtuloon” –
and a group of you kill (the Messengers’).

Because some of these people couldn’t trust their Messengers’, accusing some of them as being liars. So they thought that killing them would be a good idea.

Allah said; taQtuloon (you all kill) in present-future tense, showing that this attitude of theirs will continue.

Allah brings this reminder many times in the Qur’an to show the seriousness of their crime, and how much He hates it.

The Prophet (sal Allahu alayhi wasalam) told us that we would follow the ways of the Bani Isra’eel (Israelites) like a shoe matches the other shoe.

The Prophets’ of Bani Isra’eel would update the Shari’ah (Laws) of Moses for the times the Israelites lived in.
This is a similar role the Scholars (‘Ulama) perform in this Ummah (nation.)

We know that the Prophets’ of Bani Isra’eel were caught, humiliated and tortured and insulted by their people.
Many of our ‘Ulama go through a similar fate. Even today.

We need to respect the ‘Ulama because if we don’t, Allah might get angry at us like He got angry at the Israelites for disrespecting the Messengers.



Baqarah 94-96


[Download MP3]


Ayah 94:


قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِندَ اللَّهِ خَالِصَةً مِّن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Say (O Muhammad) – if the final home (Daar) belongs exclusively to you with Allah, then wish for death if infact you are truthful..

Daar – home / residence.

The Jews, Christians, and Muslims all believe that only their religion is the saved group in the Next life.

Muslims believe: “Surely the religion with Allah is Islam” (aal Imran 3:19)

Christians believe you can only get to the ‘Kingdom of Heaven’ through Jesus Christ.

The Jews especially – at the time of Prophet Muhammad – believed they were the only saved people who would enter heaven/paradise. [Although over centuries some Jewish sects began to reject an Afterlife. (I.e. Some jewish sects today believe; there is no hell.)]

But Allah is telling the Jews to wish for death if they are so certain it is only for them.

If the Jews asked the Muslims to wish for death – the Muslims did not claim that individually they are guaranteed Paradise. Rather, they wish to Allah and do good acts and ask for forgiveness – hoping Allah will accept them into His Paradise/Jannah. Muslims are in a balance between hope and fear.

Whereas the Jews at that time thought they were guaranteed Paradise. And if that life is better, and you’re sure you’re going there – then why don’t you wish for death?

Ayah 95:

وَلَن يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ

But they will never wish for it, ever, because of what their hands have put forth. And Allah is Knowing of the wrongdoers.

And they will never wish for it, because of what their hands have sent forward (invested).

When you do bad or good deeds – you send them forward to Allah.

So the Jews know;

1 – They have not done alot of good things. So they find it hard to want to return to Allah.
2 – They have spent alot of their worldly efforts and money for this worldly life, and they have not put much effort and money (charity) for the next life. So they are more attracted to this life, and this is why they don’t want to die.

‘And Allah is fully knowledgable of the wrongdoers.’

Ayah 96:

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَىٰ حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَن يُعَمَّرَ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ

And you will find them the most greedy/zealous/energetic in pursuit of preserving their worldly life intact (they do not want to lose this life), and even more than the polytheists.

The polytheists would be willing to die in battle, so that they would earn honour for themselves in poetry and tribal history.

The Israelites however would not fight, and if they did come out to fight, they would say;

‘Wait till our awaited Messenger comes, with him we will defeat you like the people of ‘Aad were destroyed.’

(yastaftihoona ‘ala al-aladheena kafaroo – they sought a way out from those who disbelieved.)

“Everyone of them wishes he could live for 1000years. And even then – he will not be escaping at all from the punishment. And Allah is in full view of what they are doing.”


Ustadh Nouman mentions a story which might benefit
;

He went to a Muslim families house who had alot of money, and he gave them a talk about surah ‘ASr (which talks about how our time in life is ending each moment.)

Then after the talk, the mother of the house said to Ustadh Nouman; ‘I love this house, I don’t ever want to leave it.’ (she was hinting that she does not want to move onto the next life and would prefer this house instead.)

Ustadh Nouman replied that we will all have to leave this life sometime soon.

The moral of the story was; Don’t be attached too much to this life, like the Israelites and those before us were. Otherwise, we will also fit the description of;

AHraSa al-naasa ‘ala al-hayaat  – ‘the most zealous/greedy/attached -of people- upon life.’

We as Muslims should always be preparing for death and meeting Allah. Because the true home is the home of Paradise/Jannah.

O Allah, make us the people of your Jannah al Firdaws (the Highest Paradise), soon, with ease, ameen ya Rabb.

< Return to Surah al Baqarah [LinguisticMiracle.com]

Following the Forefathers: A Comparative Look at 2:170 and 5:104

Following the Forefathers: A Comparative Look at 2:170 and 5:104

It is well known that one of the most popular reasons for disbelief in our Messenger ص and the numerous before him was an adherence to ones ancestral legacy.  By accepting a messenger’s claim, one would have to acknowledge that the heritage that had been a source of pride and identity is now reduced to a history of misguidance, ignorance and a legacy of false beliefs and practices.  It is not an easy thing to accept, much less to declare for anyone.  Incidentally, we have it much easier now than the contemporaries of any prophet as they had to take one man’s word over their entire tribe, community, leadership and over and above all, their own family legacy.  The Qur’an captures the thought process of those who follow their family’s religious, social & ethical legacy in two very similar ayaat.
A shallow reading of the ayaat yields the conclusion that they are saying pretty much the same thing. When comparing the two ayaat, you will not have any trouble picking out the similarities but you will also notice some subtle differences.  These differences carry within them lessons of great significance.  So the point of this article is that, even though the two ayaat are saying very similar things, they are not saying the same thing.  The oversimplified translation offered throughout this article is my own.
Most words in Arabic have a whole story behind them which may be important to discuss at certain occasions throughout this write but in the end I’ll have to pick a single English word in the interest of conciseness.   Let us look at the two ayaat in question:
When it is said to them, “follow what Allah has sent down”, they say “Rather we will follow what we found our forefathers practicing.  Wasn’t it the case that their ancestors didn’t understand a thing and were void of guidance
When it is said to them, “come to what Allah has sent down and to the Messenger”, they say “What we found our forefathers committed to is quite enough for us!  Wasn’t it the case that their ancestors didn’t know a thing and were void of guidance.
Here is the list of the three comparisons we’re going to observe:
1. Follow what Allah sent down
vs. Come to what Allah sent down and to the Messenger
2. We will follow what we found our forefathers practicing
vs. What we found our forefathers committed to is quite enough for us!
3. Their ancestors didn’t understanding a thing
Vs. Their ancestors didn’t know a thing
A Closer Look at 2:170
 
a.       The word اتَّبَعَ  ittaba’a  in 2:170
It literally means to walk behind someone precisely.  The word projects an image of a follower whose path has been ordained by the one who’s leading the journey.  The follower sticks to the tracks and does so because there is complete trust that the leader knows the way.
b.       وإذا قيل لهم اتبعوا ما أنزل الله   When it is said to them “follow what Allah has sent down”. 
The use of the passive opens up the scope of this statement.  Allah didn’t mention the one making the statement.  Therefore this statement can correctly be applied to the prophet ص , previous prophets in dialogue with their nations and any callers to Islam other than the prophets.  The ayah is therefore laying down a universal observation about this particular scenario.  The people in question are being told to ‘follow’ in a way that is precise and in which there is no room for veering away.  The use of ittiba’  therefore implies that the revelation (that which they are to follow) is a precisely ordained path.
You will notice that in the ayah that we are comparing this to, there is mention of coming to what Allah sent down and to the messenger but this ayah makes no mention of the latter.  We will deal with the mention of the messenger in 5:104 a bit later but in 2:170, it is important to note that by using the word ittaba’a, the phrase implies following the messenger anyway.  How is the Arab to follow what Allah sent down unless he goes to the one receiving His instructions?
The bottom line is that the ayah is calling for practical change & compliance; a change that demands that the person ‘follow’ a path other than the one they’re on.
c.        نَتَّبِعُ ما أَلْفَيْنا عَليْهِ آباآءَنا  rather we follow what we found our forefathers practicing.
Let us first explore the verbal idiom ألْفى فُلاناً على شَيْءٍ Alfaa Fulaanan ‘Alaa Shai’in which implies “to find someone practicing something”.   L-F-W in its base form means the removal of a veil or cover that was lying in front of something, thereby exposing the thing in question.  ألفى literally speaks of something to come forward or manifest itself clearly (shedding its veils).  The usage in the ayah also signifies the continuity with which their practices were passed on (without any obstruction or discontinuation from one generation to the next).   Incidentally, other words used in the Qur’an for ‘finding’ are based on W-J-D, TH-Q-F, D-R-K.
In 2:170, the call to comply and follow revelation has been made. It has been denied by the people with the response that they will remain committed to their ancestral practices which (a) they saw their own elders practicing and therefore is something they are used to and have been conditioned into and (b) has been a part of their tradition for generations and so leaving those practices is a question of abandoning allegiance and loyalty to their own people.
d.         لا يَعْقِلُوْنَ شَيْئاً  They (their fathers) didn’t understand a thing
The ayah, near its conclusion makes a criticism not of the people that are rejecting the message, but of their fathers who are being presented as an excuse (like a shield to hide behind).  The criticism states that they didn’t understand using the verb عَقَلَ .  Before we discuss the word and its connotations, a few interesting observations are warranted.  (a) What is it that their fathers didn’t understand?  The answer is multifaceted. At the very least they didn’t understand the truth about the purpose of life.  Even closer to home, they didn’t understand the rationale behind their own religious beliefs and lifestyles. They had no justification for their practices.  This is important because it cuts at the root of the disbeliever’s argument.  Instead of telling the disbeliever that following your forefathers isn’t a good enough reason (which could have been subject to debate), the Qur’an uproots their argument by stating that their fathers had no justifiable reasons for doing what they did to begin with, and so how can they!
Put this statement in perspective.  First the call is made to follow what Allah has sent down. Then they respond by saying that they will follow what they found their forefathers practicing. Then Allah responds to their response saying that their forefathers didn’t understand a thing.  The central theme is following.  The follower places his trust in the leader.  With this criticism Allah has exposed the leader’s lack of qualifications for leadership.
There is a direct connection drawn in 2:170 between following (اتباع)  & understanding (عقل).  Simply put, you have to understand why you follow a person or an idea.
Finally for this ayah, let us look at the word عَقَلَ which comes from the Arabic word عِقال .  The عِقال was used by ancient Arabs to tie their camels. It is the rope they used to wrap around their heads, then take it off and confine their camels to posts.  The expression in Arabic, عَقَلَتِ المرئَةُ شعرَها ‘the woman tied her hair’ makes the connotation very clear.  The word is used for understanding to illustrate that understanding only takes place after restraint.  One has to restrain their emotions and biases before understanding something. Understanding or clear thinking can therefore be unattainable if one is too emotional (too sad, too angry, too happy, too scared etc.). We can all testify to this as we can’t think straight, so to speak, when we are emotionally fired up, regardless of the nature of the emotion.  The ability to reason, think and understand are all functions that demand emotional restraint.  Because of the unwavering nature of clear reason, another word for sound intellect used by the Arabs is حِجْر which is literally a rock.
By saying لا يعقلونَ , Allah clearly exposes the motives behind the practices of their forefathers.  They were not based on reason, rather on whim, desire and emotion.  By contrast, what is implied is that what Allah has sent down should be followed because it is not based in empty whims or emotions.  Hence وَما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى  And he doesn’t speak based on vain desire at all!” (53:3)
A Look at 5:104 By Comparison
a.        Some things about the word تَعالَوْا  “come on!”
علو ‘Ain-L-W  means elevation or height.  The command tense used isn’t typically conjugated in Arabic idiom in the past or regular present tense.  It is used to call someone to a higher purpose or task. It denotes that the person is being called to something that is higher in its moral value and importance than whatever he is up to when called.  The word used in ancient Arabic to simply call someone over is هَلُمَّ which doesn’t have such implications of priority or ‘rising to the occasion’.  Hence it is used by the hypocrites when calling their cowardly associates back towards themselves in surah Al -Ahzab.  (33:18).  It is used in a condescending tone to call out those who have the audacity to declare what Allah has forbidden in contradiction to the revelation (6:150).
تعالَوْا has been used to call people to revelation, truth, the messenger and a variety of noble tasks in ayaat 3:61, 3:64, 3:167, 4:61, 5:104, 6:151, 5:63.  The case in 6:151 is particularly interesting as it contrasts هلم in 6:150 mentioned above.
In the ayah under discussion, 5:104, the imperative occurs with the addition of the preposition إلى which creates an idiomatic connotation in addition to the literal.  They are being told to ‘come to what Allah has sent and to the messenger’ giving the meanings of (a) come to them in submission and more so (b) come to them i.e. consider them: Consider what Allah has sent down and consider the messenger. This connotation is very important to understand as we will see.
When considering a claim, you have to take into account the claim and the claimant.  If someone is making you a great sales pitch but their character appears ‘shady’ to you, the pitch alone won’t cut it.  When you have a reliable person asking you to consider something but that which they are asking you to consider is questionable, you’ll be reluctant to accept and understandably so.  The people are being asked to consider the claims in what Allah has sent down and then take into consideration the one presenting these claims on behalf of Allah, i.e., the messenger ص.  Now, perhaps, we can better appreciate why the messenger was mentioned here explicitly and was referred to in 2:170 implicitly.
Also, the people are being asked to consider the revelation and the messenger by use of the word تعالوا which paints a beautiful image for us.  The people are being asked to come out of their lowly ways to the higher, superior and nobler way of life; the way of the revelation and the messenger ص !
b.       حَسْبُنا ما وَجَدْنا عَلَيْهِ آبآءَنا  What we found our forefathers committed to is enough for us!
The response of the disbelievers differs here from that of 2:170.  They were being asked to follow in 2:170 and they refused, declaring their ancestral practices as worthy of being followed instead.  In 5:104 they were asked to consider something.  This implies that they haven’t really given it any thought nor do they have any real knowledge of what it is they are being asked to consider.  Their response confirms this as they say in full confidence that their ancient ways are enough for them. In other words, they don’t see the problem in their traditional lifestyle passed down for generations so they don’t even need to know about or consider an alternative.  I am reminded of a Jahova’s witness who came to offer me a pamphlet and I told him I’d take it if he took something from me.  He responded, “what I have is enough for me!”
c.        لا يعلمون شيئا  they (their forefathers) didn’t know a thing!
Truly incredible!  Because the group being spoken to refused to consider new knowledge hiding behind the comfort zone of ancestral tradition, Allah speaks to them in terms of knowledge.  You people need knowledge because what you are following, in fact, is based on ignorance from the very start (from the time of your ancestors)!  The use ‘they didn’t know a thing’ instead of ‘they didn’t understand a thing’  is incredibly precise as it is most appropriately suited for the preceding speech.
d.       Summarizing what we have so far:  While 2:170 is telling us that it is the lack of emotional restraint and clear, unbiased thought that keeps people from practically changing their ways and following the truth, 5:104 is teaching us that people may very well refuse to follow the truth because they don’t care to know about it. They don’t care because they have full (be it blind) confidence in their tradition.
A Brief Look at What Preceded 2:170 in Al Baqarah
The central issue in 2:170 is the refusal to follow. The discussion in Al-Baqarah preceding 2:170 and going further illustrates the perfect positioning of the ayah.    While you read the summarized accounts I’ve given here, keep the theme of following and forefathers in the back of your mind.  2:123 reminds us that no person will avail another in any capacity on the day of resurrection.  2:124-134 speaks of an ancestral tradition worth following; that of Ibrahimع and Ya’qub ع . It is a sharp contrast from what we studied also because while the concern for disbelievers is the past generations, the concern for believers is the future generations!  If you really want to follow your forefathers, consider your father Ibrahim ع (2:135) and Isma’il ع, Is’haq ع   , his descendants, consider what was given to Musa ع and Esa ع , not to mention all the prophets (2:136).  Incidentally, your father Ibrahim ع did not follow his own father blindly!  Believers are also followers of forefathers, but of the rightly guided ones. The people of the book should consider following suit (2:137) because if they don’t, their contention is not with the believers but rather with Allah himself (2:138-140).  You can’t hide behind the accomplishments of your previous generations even they were rightly guided. You have your own answering before Allah (2:141).  The change of the Qiblah was a test of truly following  the messenger ص (2:142-145).  The knowledge is there, but the emotional bias against the Arabs keeps them from believing, rather it drives them to deliberately hide what they recognize. (2:146; refer back to the discussion on عقل or understanding for 2:170) .  Allah instructing the messenger and secondarily the believing community about the challenges they’ll have to face due to the change of the Qiblah. This, once again, is an issue of changing ones ways and following the path precisely despite the obstacles that may lie along the path (2:147-150). The messenger is to be followed and 2:151 has the complete reasons why.  The fact that you get to follow Him in and of itself isn’t a burden but a gift for which you should be grateful (2:152).  Allah giving instructions to the believers pertaining to the trials that lie ahead and the right attitude to have in regards to the trials past (2:153-157).  Allah teaches us the historical significance of Safa and Marwah (direct reference to the legacy of our father Ibrahim AS) (2:158).  The اتباع or following of the message must be unconditional with no attempts to hide or sabotage the message.  (2:159, 160).  Those who died as disbelievers, regardless of how noble you think they were, died a cursed death (2:161, 162).  Honor and dishonor are not tied to familial pasts, but to the commitment to Tauheed.  The only way to escape the cursed end of past disbelievers is Tauheed, which will make you worthy of Allah’s mercy (2:163).  And why wouldn’t you come to Tauheed with so many clear signs all around you.  These signs, of course, can’t benefit someone who doesn’t think or try to understand لِقوم يعقلون  (2:164).   Those who truly understand, the believers, can’t help but have intense love for Allah while those who don’t are wrongdoers who will come to meet their horrific fate (2:165).  When the followers on the day of judgment come to know that their leaders (elders, forefathers and others) have disassociated themselves from them, they realize what a mistake it was to stick to their ways in the first place (2:166, 167 notice the use of the word اتبع for following in the ayah).  In what ways do people follow their ancestors? Most commonly in violating the laws of Allah and so people must realize that what they think is following their family legacy is actually following shaitan (2:169).  And now 2:170.
A Brief Look at What Preceded 5:104 in Al Maedah
Pay close attention to implied or stated references made to knowledge in various ways. It is the refusal to consider new knowledge (that of revelation) that was the central point of contention in 5:104.  What should become clear even from a shallow reading of the preceding ayaat is that the passage is principally concerned with knowledge. Either injunctions are mentioned that man didn’t know, or Allah’s knowledge is referred to or the lack of knowledge is cited.  The following, again, is a very shallow summary and misses a lot of key points in the mentioned ayaat:
What is said out of pure ignorance about Allah and the correct teachings in regards to the issue(5:71-77).  Those with knowledge who didn’t practice were cursed by their messengers (5:78, 79).  These cursed people befriend disbelievers with the intent of opposing the messenger (5:81-82).  There are people who recognize the revelation when they hear it out of the people of the book and it leads them to tears and then to the right path (5:83-85).  5:86 on the contrary speaks of those who reject and knowingly lie against the ayaat of Allah. Believers! Don’t forbid what you know to be permissible and don’t transgress the limits, consuming only that which is permissible (5:87, 88).  Allah teaches us the expiation for breaking a vow, something we couldn’t have known ourselves.  Allah teaches us the harms of intoxicants and games of chance and informs us of Shaitans intent (5:89-91).  Obey Allah and the messenger, and know that he is only obligated to communicate the injunctions clearly (5:92).  The believers are relieved to learn that their violations of forbidden consumables in the past are forgiven given that they are on a increasingly subservient path to pleasing Allah (5:93).  Specific teachings about the lawful versus the prohibited when it comes to foods (5:94-96) .  Allah installed the Ka’bah, the forbidden month, sacrificial animals are all signs to let us know that Allah knows what is in the heavens and the earth and that Allah is absolutely knowledgeable in regards to all things.  You should know that Allah is severe in retribution. (5:97,98).  Allah knows what you expose and what you hide (5:99).  The filthy and the good & pure are not the same even if the filthy impresses you.  Be cautious of Allah, oh people of pure intellect! (5:100).  Don’t ask about things the answers for which, if exposed, you would detest.  This is something people did before you and knowing the answer, they resorted to disbelief (5:101,102).   Certain kinds of animals were set aside as especially devoted to Allah and therefore not to be sacrificed. This was nothing more than a lie made up and attributed to Allah (a reference to the lack of knowledge) by disbelievers and most of them don’t understand (5:103).
The Last Part of Both Ayaat: وَلا يَهْتَدُوْنَ
The word يُهْدَوْنَ here would have yielded the meaning ‘and they weren’t guided’.  The verb يهتدون isn’t passive.  It is based on the trilateral هدى (to guide).  The افتعل rendition of the verb, اهتدى means to be committed to or to be living by guidance. The ayah that tells us of the lack of their ancestors understanding and the one that tells of their ignorance both end with this phrase.  Their forefathers did not live by guidance nor were they interested in its pursuit. One group wasn’t interested because they didn’t understand its importance and the other because they didn’t have the knowledge of it nor were they in pursuit of that knowledge.
Concluding Remarks:
Our shared conviction is that the Qur’an is an endless treasure of practical and relevant guidance for humanity.  I’d like to take this opportunity to remind myself and other fellow readers of the need to understand these ayaat not only in reference to non-Muslims.  In the funny times in which we find ourselves, Muslims hold ancestral traditions far above revelation on many occasions.  Weddings, family gatherings, Eid parties (since that’s coming up soon), business practices, inheritance distribution, family feuds and innovative (and sometimes very creative) modes of worship are all instances of such blind following that many of us see in our own families and communities.  It’s probably a fair assessment that many of you reading this are ‘stray cats’ in your family that don’t adhere to the family tradition if it conflicts with what you know to be true in Islam.  Another interesting place we see ancestral allegiance manifesting itself is in the way the masjid should be constructed and what its functions should be.
The two reasons illustrated in this article for holding on to the legacy of the past are basically an emotional attachment to that legacy AND a lack of knowledge in regards to anything better.  I think the mistake most of us make is that we assume that Muslims know and they just don’t care.  I am truly convinced that even if ‘cultural’ Muslims know some things about Islam, they don’t really KNOW them.  We have to assume innocent ignorance on their part and do our best to communicate the teachings of the Deen to them in a manner that doesn’t reflect our frustration with their practices.
I leave you with a crazy experiment I read about in Social Psychology.  A group of fifty accounting students is asked to solve a math problem, 38 times 26 in two minutes.  49 of the 60 students have been told to write the exact same wrong answer:  978 (the real answer being 988).  After two minutes the pens are to be put down and only the answer is to be written on the other side of the paper, not the entire solution.  The instructor starts asking each of the 49 what they got and they say 978.  He gets to the test subject and what does he or she say 97% of the time?  978!
When asked why, there were two kinds of answers noted:
1.       I was pretty sure I was right. I just didn’t want everybody looking at me funny.
2.       If everyone got 978, I must have made a mistake.
In case 1, emotional bias (in this case fear of consequence) kept the person from acknowledging the truth.  We learned about emotional bias in 2:170.  In case 2, the person trusted the knowledge of the majority over his own much like what we learned in 5:104!

http://muslimmatters.org/2008/09/15/following-the-forefathers-a-comparative-look-at-2170-and-5104/

Allah has ‘chosen’… (Surah Hajj 22:75)

Asalaam alaikum Warahmatulah wabarakatuh.

The Precise “Selection”

Bismillah walhamdulillah.

Point #1:

In Suratul Hajj (22:75) Allah ta’ala uses two distinct words to give the meaning of “selection”. ( اجتبى and اصطفى)

Allah ta’ala says in ayah 75:


اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ
Allah selects messengers out of angels and man.
 

Then He ta’ala says in ayah 77:

هُوَ اجْتَبَاكُمْ
He has selected you (muslims).
 

Both of these words carry the same English meaning of ’selection’ or ‘to choose’, yet there is a profound difference between the two which shows the precise choice of these words.

Istafaais from the root saad-fa-wow ( ص ف و) and it means to be chosen based on purity. When Allah ta’ala selects Messengers, He selects the purest of mankind. We learn this from our creed (aqeedah) that the Messengers are all pure. The Jews and Christians on the other hand did not keep this standard and in their books that they claim to be divine, there are references to these Messengers that are lewd and horrifying. When we hear anything horrendous, we automatically know it is wrong based on this ayah. We know it cannot be from the revelation because it questions the purity of the Messengers.

Another meaning of istafaa’ is to make a choice that is purely your own, no explanation is needed for this choice and it is free from any agendas, pressures and dictates. This protects another aspect of the Messengers. At the time of the Prophet sal Allahu alayhi wa sallam, the Jews and the Quraysh denied the Messengership of the Prophet sal Allahu alayhi wa sallam just because he was not Jewish or not rich; they questioned the choice of Allah ta’ala. Allah’s Choice is BEYOND our question, and by using istafaa’ Allah ta’ala makes that clear. We cannot say the Messenger alayhi salaatu wa salaam was picked for X, Y or Z reasons–we should stop at: Allah chose Him.

 
Ijtibaaon the other hand is from jeem-ba-ya (ج ب ي), Ijtibaa’ is to pick something for a purpose, an agenda, and based on qualifications. For example, this word is used to collect taxes, and when collecting taxes there is a purpose: to store the money in the treasury. Another example is when a recruiter hires an employee: he chooses based on the qualifications of the employee. There is a reason for ijtibaa’.
Everyone who has the priviledge of saying la ilaaha il Allah [there is no god but Allah] has been selected. Allah ta’ala did not just select us, but there is a reason, something that He the Most High sees in us that He sees us as qualified for this task and the mission of this ummah [muslim Nation].

The vast majority of the people on this earth were not chosen; yet we make up the small minority of those whom Allah ta’ala selected.

This shows great honor, but at the same time: great responsibility. SubhanAllah.
 

Point #2:

These two examples are from Surat al-Hajj, and it connects with the last ayah of this surah which is an emotional roller coaster:

وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ ۚ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ ۚ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَـٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ ۖ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ
 [Surah Hajj 22:78]

(I did not translate this ayah for a reason)

In a previous ayah, ayah 22:74, Allah ta’ala said: مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ they did not make a just estimate of Allah as He deserves. The ayah above begins [22:78] with an impossible goal: جَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ to struggle before Allah as much as He deserves/a true striving.

SubhanAllah! Can we ever thank Allah as He deserves? Can we ever pray to Allah as He deserves? Can we ever fear Allah as He deserves? The first thing we think of when reading this statement is that we cannot do it! It’s too difficult!

But directly after this statement, Allah azza wa jal says: هُوَ اجْتَبَاكُمْ He selected you. Allah azza wa jal sees it in us to carry this task.

He says after that: وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ He did not place in this deen/religion for you any difficulty. Our deen is not that hard.

Then He reminds us that we are the continuation of a legacy before us: مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ the religion of your father Ibrahim (alayhi salaam).

Ibrahim alayhi salaam struggled so much in his life: he was thrown into the fire, sought to slaughter his beloved son, leaving his wife and child in the desert. Ibrahim alayhi salaam left his child [Isma’il] and wife in a barren desert, a certain death (except that Allah kept them alive and lookaftered them)! The last thing we think of about his life alayhi salaam is that it was easy, yet Allah ta’ala says that there is no haraj (hardship) in this deen.

What is the lesson here? If Allah ta’ala can make jumping into the fire easy for Ibrahim, if He can substitute a ram in place of his son, if He can send a river in the middle of the desert for his family…then what do you have that is so hard? There is no comparison.

Point #3:

Then Allah ta’ala reminds us that: هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ He is the one who named you “Muslims”. In Surat ul Baqarah, Allah states that Ibrahim made the duaa while building the Ka’bah and said to Allah to make us “ummatan Muslimatan.” [people who submit to Allah/are Muslims] If this ayah means that Allah named accepted his du’a & made us Muslims, then we should be in trust to Allah that He chose us and named us.

How do you feel now? Encouraged, right?

But Allah reminds us that with this Qualification comes Responsibility:

لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ so that the Messenger is a witness against you. Allah ta’ala says عَلَيْكُمْ, ‘alaa here means against. If the Messenger alayhi salaam is a witness against us, then that means we have a mission to complete. Just because of the qualification, doesn’t mean we will do the job. Allah ta’ala is reminding us here, if we do not fulfill our mission then our Messenger will be the one complaining to Allah azza wa jal!

Furthermore, وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ and that you all are witnesses against mankind. Not only is the Messenger alayhi salaatu wa salaam a witness against us; we will also be a proof and witness against humanity, if we fulfilled our mission or not. SubhanAllah, on one side it is the Messenger sal Allahu alayhi wa sallam complaining and on the other side it’s humanity!

Now we realize the magnitude of our mission, but before you become uneasy, Allah ta’ala consoles us again:
فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ then perfectly establish the prayer and give zakah. Salah is the therapy and reinforcement for the Muslim, and through giving zakah, Allah ta’ala ensures our purification. And if you want to pray and give zakah properly: وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ and hold fast to Allah. Hold fast to the rope of Allah, the Qur’an.

Then Allah ta’ala says at the end of this ayah:

هُوَ مَوْلَاكُمْ He is your Mawlaa. Not only is a Mawlaa a friend, but a Mawlaa is the ONLY ONE who can protect you. When you embark on this hard journey, this great mission, He is the One who will help you.
and how awesome a Mawlaa, and how awesome a Helper.
فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ
SubhanAllahil A’dheem. O Allah we ask you to grant us istqaamah and to make us bearers of Your deen, and to grant us success as callers. Ameen.

October 16, 2008 · 2 Comments
 

AND IF My servants ask thee about Me – behold, I am near; I respond to the call of him who calls, whenever he calls unto Me… [Baqarah 2:186]

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
 
AND IF My servants ask thee about Me – behold, I am near; I respond to the call of him who calls, whenever he calls unto Me: let them, then, respond unto Me, and believe in Me, so that they might follow the right way. [Baqarah 2:186]
 

When you take this ayah and compare it with the other ayahs where Allah responds to things which the people asked about, you immediately notice one difference. Allah says {to His Messenger } “Qul” (“Say: “) … then the answer is given. For example:


يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوْاْ الْبُيُوتَ مِن ظُهُورِهَا وَلَـكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُواْ الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

THEY WILL ask thee about the new moons. Say: “They indicate the periods for [various doings of] mankind, including the pilgrimage.” [165] However, piety does not consist in your entering houses from the rear, [as it were,] but truly pious is he who is conscious of God. [166] Hence, enter houses through their doors, and remain conscious of God, so that you might attain to a happy state.


Just to take the relevant parts of the ayahs, we see the pattern is like this:

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأهِلَّةِ قُلْ
THEY WILL ask thee about the new moons. Say

يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلْ
THEY WILL ask thee as to what they should spend on others. Say….

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ قُلْ
They will ask thee about fighting in the sacred month. Say…..

يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ قُلْ
THEY WILL ask thee about intoxicants and games of chance. Say….

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَى قُلْ
And they will ask thee about [how to deal with] orphans. Say….

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ
AND THEY will ask thee about [woman’s] monthly courses. Say

All of these questions, they ask something, and it is [Oh Prophet] Say this and this….


 
But:


وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ
AND IF My servants ask thee about Me – behold, I am near; I respond to the call of him who calls, whenever he calls unto Me.


Not, if my servants ask you about me then say I am near… no, it is just if they ask you about me then I am near. This is the exception to the pattern, and Allah does not make exception for no reason. Every word or lack of word is there for a purpose so we can see that the omission/removal of “Qul” [“say: “] in this ayah/verse must have a purpose, and the effect of not having this Qul here is to make the saying more intimate between Allah and His servant. If we ask about Allah, He is near, He answers the one who makes dua [calls upon Him].

There is no intermediary in this and this structure of the ayah and omission of “qul” even emphasises this point about the nature of dua being a direct line between Allah and His servants, and His closeness to us. And the use of first person enhances this feeling of closeness with Allah aswell, and brings to mind his merciful and soft attributes as opposed to His majestic and glorious ones which you get from plural of majesty. This makes the servant feel at ease to approach their Lord in dua and turn to Him like a close friend, to trust Him and confide in Him.

Posted in baqara, du'a. 1 Comment »

Wali vs Mawlaa. [Baqarah 2:257]

Asalaam alaikum warahmatulah wabarakatuh 

Wali vs Mawlaa.

Point #1

Allah ta’ala says in suratul Baqarah ayah [2:257]:

اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ
‘Allah is the Wali of those who believe, He brings take them from the darknesses into the light.’





وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَوْلِيَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ يُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ
‘and those who disblieve their Awliyaa are taghoot, they bring them out of the light to darknesses.’

Wali is a special type of friend, who expresses the will to help to you and support you. A wali is a friend that you turn to for help, protection and support. The wali is the primary in the relationship, they are the dominant party.

Take for example, if a father is the wali to his son, then the father is the primary in the relationship.
Allah ta’ala says in the beginning of the ayah that He is the Wali for the believers. Those who disbelieve have Taghoot (anything and everything that is worshipped besides Allah) as their Awliyaa (plural of wali).

There are two comparisons taking place in this verse

1) The believers and those who disbelieve, and  

2) Allah (azza wa jal) and taghoot [those worshipped besides Him].

Looking at the verse again, we see that there is a different arrangement for each comparison: when Allah ta’ala says He is the Wali of the believers, He comes first.

But for those who disbelieve, their wali [those who are worshipped along with Allah] is mentioned last (as a sign of humiliation to them).

Why is the arrangment different?

Allah ta’ala is being ‘compared’ to taghoot [i.e. the disbelievers attempt to take their taghoot as equals to Allah], yet: there is NOTHING like Him, NOTHING can be compared to Him. These taghoot do not deserve to be mentioned in the same place as Allah (azza wa jal) was mentioned. They do not deserve to be mentioned in even the same sentence. So the Taghoot are placed the furthest away from Allah’s Name.
 

Point #2

Allah ta’ala says in Surat Muhammad ayah 11,

ذَ*ٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ

‘That is because certainly Allah is the Mawlaa of those who believe, and indeed the disbelievers have no Mawlaa.’

Mawlaa is more than a Wali; a Mawlaa is someone who can protect you and actually does so–they are protecting you, while a Wali is someone who is willing to protect you.

When it came to Wali, both the believers and disbelievers had one, but when it comes to Mawlaa – someone who CAN protect you – only the believers have One, and the disbelievers have no Mawlaa [Protector].

SubhanAllah.

Allahumma faqihnaa fid deen, O Allah grant us understanding of the deen [religion], Ameen.

So do ‘affuw on us. And forgive us. And have mercy on us. [Baqarah 2:286]

There’s a beautiful du’a that Allah mentions near the end of Surah Baqarah:

وَا
عْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا   

Translation: So do ‘affuw on us. And forgive us. And have mercy on us. [Baqarah 2:286]
Allah mentions three things, in order:
  1. Affuw ‘annaa: Affuw linguistically means to erase something; to obliterate something; to completely destroy something and leave no traces of it whatsoever. This du’a is saying: make affuw of our sins. Remove them completely.
  2. Waghfir lanaa: Ghafira linguistically means to protect–that’s why a helmet is called a mighfaar. Read up about Allah’s two names: Al-Ghafuwr and Al-Ghaffaar. Here, the du’a is saying: and if you do not ‘affuw our sins, forgive us, and protect us from the consequences of them.
  3. Warham naa: Rahmah is mercy; Allah has two names related to this quality–Ar-Rahman and Ar-Raheem. Here, the du’a is saying: and if you do not even forgive our sins, then have mercy on us! Subhanallah!

What an amazing du’a! Do affuw of our sins; and if not, forgive us and protect us from their effects; and if not, have mercy on us!

THAT’S your Lord!

http://www.ilmfruits.com/forgiveness…r-forgiveness/

The Power of Du’a [2:129]

Asalaam alaikum Warahmatulah Wabarakatuh


This verse shows the power of Du’a [calling upon Allah for your requests]
.


How?

Prophet Ibrahim [Abraham] and Isma’il [Ishmail] prayed to Allah that through their offspring comes a Messenger;

{ “Our Lord! Send amongst them a Messenger of their own, who shall recite unto them Your Verses and instruct them in the Book (this Quran) and Al-Hikmah (full knowledge of the Islamic laws and jurisprudence or wisdom or Prophethood, etc.), and sanctify them. Verily! You are the All-Mighty, the All-Wise.”} [al Baqara 2:129]


Allah directly answered their du’a and sent Prophet Muhammad
(sal Allah alaihi wasalam)!

So ask from Allah, and He will give!